AdygheАу Зиусхьаным иӀумэт Даут ихьатыркӀэ Ехъудэр ыгъэкӀодынэу фэягъэп, сыда пӀомэ ащ ижъуагъо инэф мыкӀосэным пае ыкъохэмкӀэ ипачъыхьагъу егъашӀэм щигъэӀэнэу къыгъэгугъэгъагъ.
KabardianАуэ ТХЬЭМ Ехьудей хэкур игъэкӀуэдыну хуейтэкъым и жыӀэщӀэу щыта Даут и хьэтыркӀэ. ТХЬЭМ Даут къигъэгугъат абы и жьэгу пащхьэ мафӀэр мыужьыхыу и щӀэблэр игъащӀэкӀэ щигъэӀэну.
EnglishYet the LORD would not destroy Judah for David his servant's sake, as he promised him to give him alway a light, and to his children.