AdygheЕтӀанэ ЕлыщаӀ инэплъэгъу ащ къыфигъази, тедыягъэм фэдэу гуфаплъэу бэрэ къеплъыгъэти, ар къыгъэукӀытагъ. Тхьэм ицӀыф ар дэдэм къэгъыгъ.
KabardianӀэлисэхь и нэр ХъызрэӀил къытригъэкӀакъым ар укӀытэхукӀэ. Тхьэм и цӀыхур абдеж къэгъащ.
EnglishAnd he settled his countenance stedfastly, until he was ashamed: and the man of God wept.