Settings

Appearance

Translation Languages

Typography

Arabic (Quran Style)32
Circassian Text24
Translation Text18

2 Kings 8

Verse 1 / 30
Verse 1
Adyghe
Мафэ горэм ЕлыщаӀ зикӀалэ къыгъэхъужьыгъэгъэ бзылъфыгъэм риӀогъагъ: «Ори уиунагъуи шъуежьи, шъузщыпсэун шъулъэкӀыщт нэмыкӀ хэгъэгу горэм шъукӀу, сыда пӀомэ Зиусхьаным къыригъэжьэнышъ илъэсиблэ мы хэгъэгум щыгъэблэщт».
Kabardian
Ӏэлисэхь зи къуэ къигъэхъужауэ щыта цӀыхубзым зэгуэр жриӀэгъат: «Уэри уи унагъуэри фыдэкӀи, фызыщыпсэуфын щӀыналъэ гуэр фыкӀуэ, сыт щхьэкӀэ жыпӀэмэ ТХЬЭМ мы хэгъэгум гъаблэ кърилъхьэнурэ, ар илъэсиблкӀэ екӀуэкӀынущ».
English
Then spake Elisha unto the woman, whose son he had restored to life, saying, Arise, and go thou and thine household, and sojourn wheresoever thou canst sojourn: for the LORD hath called for a famine; and it shall also come upon the land seven years.