AdygheАщ тефэу Саул дэжь мэкъэгъэӀу горэ къакӀуи къыриӀуагъ: «ПсынкӀэу къэс нахь, фылистхэр тичӀыгу къибэнагъэх».
KabardianАбы хэту ТӀалутӀ деж къэса лӀыкӀуэм фылистейхэр я щӀыгум къызэриуар, Ӏэмалыншэу игъэзэжын зэрыхуейр къыжриӀащ.
EnglishBut there came a messenger unto Saul, saying, Haste thee, and come; for the Philistines have invaded the land.