AdygheАщ ыуж Даути нэбгырэ шъих фэдиз хъоу игъусагъэхэми КъыӀил къабгыни, зызщагъэбылъын лъыхъухэу нэмыкӀ чӀыпӀабэ къызэпакӀухьагъ. Даут КъыӀил къызэрибгынагъэм икъэбар Саул зылъагъэӀэсым, игухэлъ зэблихъужьыгъ.
KabardianАрати, Даутрэ цӀыху щих хуэдиз хъун и гъусэхэмрэ ЧэӀил къыдэкӀыжри, щхьэегъэзыпӀэ лъыхъуэу щӀыпӀэ куэд къызэхакӀухьащ. Даут ЧэӀил зэрибгынар ТӀалутӀ щыжраӀэм, зекӀуэр къызэтригъэувыӀащ.
EnglishThen David and his men, which were about six hundred, arose and departed out of Keilah, and went whithersoever they could go. And it was told Saul that David was escaped from Keilah; and he forbare to go forth.