AdygheДжащ тетэу Зиусхьаным ыдэжь къикӀыгъэу Хъананый ыкъо тхьэлӀыкӀоу Ехъыо псалъэ къызэрэлъыӀэсыгъагъэу, БаӀыщэрэ ащ иунагъорэ Зиусхьаным къемыкӀущтыр зэрашӀагъэм, ЯрабӀам иунагъо зэрэкӀырыплъыгъэхэм пае Зиусхьаныр агъэгубжыгъ.
KabardianАуэ БэӀэшрэ и унагъуэмрэ теухуа ТХЬЭМ и псалъэр Хьэнэний и къуэ Йыхъу бегъымбарым къылъэӀэсагъэххэт. БэӀэш ТХЬЭМ хуэмыфащэ зэрырипэсам, Йорэбэхьэм и унагъуэм дэплъейуэ, и губжьыр къызэщӀэзыгъаплъэ Ӏуэхугъуэхэр зэрилэжьам пэкӀуэ унафэр ТХЬЭМ ищӀакӀэт. Йорэбэхьэм и лъэпкъым лъапсэрыхыр къызэрыхуигъэкӀуари хэтт а тезырым.
EnglishAnd also by the hand of the prophet Jehu the son of Hanani came the word of the LORD against Baasha, and against his house, even for all the evil that he did in the sight of the LORD, in provoking him to anger with the work of his hands, in being like the house of Jeroboam; and because he killed him.