وَإِن فَاتَكُمۡ شَيۡءٞ مِّنۡ أَزۡوَٰجِكُمۡ إِلَى ٱلۡكُفَّارِ فَعَاقَبۡتُمۡ فَـَٔاتُواْ ٱلَّذِينَ ذَهَبَتۡ أَزۡوَٰجُهُم مِّثۡلَ مَآ أَنفَقُواْۚ وَٱتَّقُواْ ٱللَّهَ ٱلَّذِيٓ أَنتُم بِهِۦ مُؤۡمِنُونَ
AdygheДжаурмэ адэжь ыгъэзэжьыным пае шъуишъузмэ ащыщ зикIыжькIэ, лъатыгъэм фэдиз къонтхъэу къэшъухьыгъэм щыщ а шъузыр зыIэпыкIыгъэхэм яшъут. ШIошъхъуныгъэ зыфэшъушIыгъэ Тхьэм ыIорэм шъублэмыкI.
KabardianФи фызхэм ящыщ гуэр джаурхэм яхэхьэжу фэ абыхэм фащытекIуэкIэ, зи фыз щIэпхъуэжам и фызым тригъэкIуэдауэ щытар [къуентхъым щыщу] ефтыж. Фэ фи фIэщ хъуа Аллахьым фыщышынэ!
EnglishAnd if you have lost any of your wives to the disbelievers and you subsequently obtain [something], then give those whose wives have gone the equivalent of what they had spent. And fear Allah, in whom you are believers