AdygheЮсыф – бэу къызпыкӀырэ сэнэшъхьэ бжал, псыкӀэчъыпӀэм шъхьащыт сэнэшъхьэ бжал,
KabardianИсуф куэд къызыпыкӀэ жыгым и къудамэщ, псы къыщӀэжыпӀэм щхьэщыту куэд къызыпыкӀэ жыгым и къудамэщ, абы и къудамэхэм зыщаукъуэдиящ блыныщхьэм.
EnglishJoseph is a fruitful bough, Even a fruitful bough by a well; Whose branches run over the wall: