AdygheАкъылышӀом шъабэу къыӀогъэ гущыӀэхэм уядэӀумэ нахьышӀу, делэхэм ашъхьагъ тетыгъор щызыӀыгъым икуо-хьау уедэӀун нахьи.
KabardianӀулэм я пашэм и кӀий-гуо макъым уедаӀуэ нэхърэ, цӀыху Ӏущым щэхуу жиӀэр зэхэпхмэ нэхъыфӀщ.
EnglishThe words of wise men are heard in quiet more than the cry of him that ruleth among fools.