Settings

Arabic (Quran Style)32

Circassian Text24

Translation Text18

2 Samuel 9

Verse 4 / 13

Verse 4

Adyghe

Пачъыхьэр ащ еупчӀыгъ: «Тыда ар зыдэщыӀэр?» Цыбэ пачъыхьэм къыриӀожьыгъ: «Ӏамиел ыкъо къалэу Лэудэбар дэс Махыр иунэ ис».

Kabardian

ЩӀалэр здэщыӀэмкӀэ пащтыхьыр щыщӀэупщӀэм, Лодэбар зэрыдэсыр, АмрэӀил и къуэ Мэхьир деж зэрыщыпсэур Зибэ жиӀащ.

English

And the king said unto him, Where is he? And Ziba said unto the king, Behold, he is in the house of Machir, the son of Ammiel, in Lo-debar.

Verse 4 / 13