AdygheДжаущтэу Мэфибощэт Ерыусэлэм дэсыгъ, сыда пӀомэ пачъыхьэм иунэ ренэу щышхэщтыгъ. Ар ылъэкъуитӀукӀи лъэщагъэ.
KabardianЕзы Мэфбошэт Ерусэлим сыт щыгъуи щыпсэуащ, пащтыхь Ӏэнэми дапщэщи тӀысу, ишхыр ядишхыу къекӀуэкӀащ. И лъакъуитӀри ещӀэкъуауэу лъашэт ар.
EnglishSo Mephibosheth dwelt in Jerusalem: for he did eat continually at the king's table; and was lame on both his feet.