AdygheГъыбӀонхэм ащ къыраӀожьыгъ: «Саулрэ ащ иунагъорэ яӀоф тыжьынрэ дышъэкӀэрэ зэхэпфынэу щытэп, Израилым зыгорэ щядгъэукӀынэуи тыфитэп». Арти ащ ариӀуагъ: «Сыда адэ шъузыфаер? КъышъуфэсшӀэщт».
Kabardian«ТӀалутӀи абы и унагъуэ щыщ гуэрми я дыжьыни дыхуейкъым, я дыщи къэтлъыхъуэркъым. ИсрэӀилым щыщу зы цӀыхум и псэ дгъэнынуи дыхуиткъым», – жаӀащ джэбэнхэм. «Сыт-тӀэ фхуэсщӀэну фызыхуейр?» – щӀэупщӀащ пащтыхьыр.
EnglishAnd the Gibeonites said unto him, We will have no silver nor gold of Saul, nor of his house; neither for us shalt thou kill any man in Israel. And he said, What ye shall say, that will I do for you.