AdygheЕтӀанэ Ӏуашъхьэм къызэсым, ахэм аӀыгъыгъэр къаӀихыжьи иунэ щигъэбылъыгъ. Ащ ыуж цӀыфхэр ытӀупщыжьхи, ахэм агъэзэжьыгъ.
KabardianКъалэр зытес Ӏуащхьэм Джэгъазий къыщыблэгъэжым, ахэр Нэхьмэн и ӀуэхутхьэбзащӀэхэм къаӀрихыжри, унэм щигъэпщкӀуащ. Джэгъазий цӀыхухэр иутӀыпщыжащ. Ахэр ежьэжа нэужь,
EnglishAnd when he came to the tower, he took them from their hand, and bestowed them in the house: and he let the men go, and they departed.