إِن نَّشَأۡ نُنَزِّلۡ عَلَيۡهِم مِّنَ ٱلسَّمَآءِ ءَايَةٗ فَظَلَّتۡ أَعۡنَٰقُهُمۡ لَهَا خَٰضِعِينَ
AdygheТэ тшIоигъо хъумэ, Тэ ахэмэ уашъом щысэтехыпIэ къафедгъэхын, ащ ыпашъхьэ ахэмэ апшъэхэр щауфэщтых.
KabardianДэ дыхуеямэ, телъыджэр уафэм къахуедгъэхынти, я пщэдыкъыр шияуэ къэдгъэнэнт.
EnglishIf We willed, We could send down to them from the sky a sign for which their necks would remain humbled