Settings

Appearance

Translation Languages

Typography

Arabic (Quran Style)32
Circassian Text24
Translation Text18

2 Kings 11

Verse 19 / 21
Verse 19
Adyghe
ЕтӀанэ ЕхъоедаӀ дзэӀэшъхьэтетхэр, ухъумэкӀо шъхьагъырытхэр, дзэкӀолӀ лъэсрыкӀохэр, цӀыфхэр зэкӀэ игъусэхэу пачъыхьэр Зиусхьаным и Унэ къычӀащыжьи, ухъумэкӀо шъхьагъырытхэм къагъэгъунэщтыгъэ Сур къэлапчъэм къыблащи, пачъыхьэ унэм къащэжьыгъ. Ар ащ пачъыхьэ тахътэм щытетӀысхьагъ.
Kabardian
Йодай-тхьэпщым, дзэ пакӀэ пашэхэр, пащтыхьым и щхьэхъумэхэр#11:19 Еплъ 11:4 и еӀуэлӀапхъэм., пащтыхь сэрейм и хъумакӀуэхэр, цӀыхубэр гъусэ ищӀри, ТХЬЭМ и Унэм пащтыхьыр къыӀуишыжащ, ХъумакӀуэхэм я дыхьэпӀэмкӀэ пащтыхь сэрейм ишэжащ. Абдеж ЙоӀэш пащтыхь тахътэм дэкӀуейри тетӀысхьащ.
English
And he took the rulers over hundreds, and the captains, and the guard, and all the people of the land; and they brought down the king from the house of the LORD, and came by the way of the gate of the guard to the king's house. And he sat on the throne of the kings.