Adyghe«Типэщэнэу пачъыхьэ къытфытегъахь» къызэрэраӀуагъэр ыгу рихьыгъэпти, Самуел Зиусхьаным елъэӀугъ.
Kabardian«Пащтыхь къытхуэгъуэт» зэрыжаӀар Щамел и гуапэ хъуакъым. Тхьэ щелъэӀуми,
EnglishBut the thing displeased Samuel, when they said, Give us a king to judge us. And Samuel prayed unto the LORD.