Settings

Appearance

Translation Languages

Typography

Arabic (Quran Style)32
Circassian Text24
Translation Text18

1 Samuel 6

Verse 20 / 23
Verse 20
Adyghe
Бэтщэмэщ дэс цӀыфхэр къэупчӀагъэх: «Хэта Зиусхьаным, Тхьэу лъапӀэу лъагэм, ыпашъхьэ иуцон зылъэкӀыщтыр? Тэ зыхядгъэщыжьмэ, хэт дэжь Ар ядгъэхьыщта?»
Kabardian
бэтшэмэшдэсхэр щӀэупщӀащ: «Хэт ТХЬЭМ, Тхьэ ЛъапӀэм, и пащхьэ ихьэн зылъэкӀынур? Пхъуантэр зыхедгъэшыжу хэт деж здедгъэшэнур?»
English
And the men of Beth-shemesh said, Who is able to stand before this holy LORD God? and to whom shall he go up from us?