AdygheЕтӀанэ Даути ицӀыфхэри фылист чӀыгум агъэзэжьынэу пчэдыжьым къэтэджыгъэх. Фылистхэр ИзрыӀэл кӀуагъэх.
KabardianПщэдджыжьым Даутрэ и цӀыхухэмрэ жьыуэ заӀэтри, фылистей щӀыналъэм ягъэзэжащ. Езы фылистейхэм ИзрэӀэлкӀэ яунэтӀащ.
EnglishSo David and his men rose up early to depart in the morning, to return into the land of the Philistines. And the Philistines went up to Jezreel.