AdygheАщ ыуж лӀыкӀохэр агъэкӀуагъэх Саул зыдэс къалэу ГъыбӀэ, къэбарыр цӀыфхэм къызафаӀуатэм, ахэм куо-хьаушхо къаӀатыгъ, гъыныри къыхадзагъ.
KabardianТӀалутӀ зыдэс Джыбэхь къалэм лӀыкӀуэхэр къэсу къэхъуам и гугъур цӀыхубэм щыхуаӀуатэм, зэщӀэгъуагэу хуежьащ.
EnglishThen came the messengers to Gibeah of Saul, and told the tidings in the ears of the people: and all the people lifted up their voices, and wept.