AdygheАщ ыуж цӀыфхэм Самуел къыраӀуагъ: «Тыдэ щыӀэха „Саула ыкӀи типачъыхьэщтыр?“ зыӀуагъэхэр? Ахэр къытӀэкӀэжъугъахьэхи, апсэ хэтхыщт».
Kabardian«„ТӀалутӀ ди пащтыхьынура?“ жаӀэу къэувауэ щытахэр хэт? – зыкъыхуагъэзащ абы иужь цӀыхухэм Щамел. – Къыдэгъэлъагъу ахэр, я псэр напӀэзыпӀэм хэтхынущ».
EnglishAnd the people said unto Samuel, Who is he that said, Shall Saul reign over us? bring the men, that we may put them to death.