AdygheИбзэджэшӀагъэмэ апае цӀыфыр бгъэпщынэмэ, хъунэмэ зэряхъулӀэу щыгъыныр, ащ уасэ зыфишӀырэр огъэкӀоды. Ары, хэтрэ цӀыфи зы жьы къэщэгъу!
KabardianИ бзаджэщӀагъэм папщӀэ цӀыхур бгъэпшынэмэ, щыгъыныр хъуным зэрехъулӀэу, абы уасэ зыхуищӀыр уогъэкӀуэд. Аращ, дэтхэнэ цӀыхури зы жьыкъэшэгъуэщ!
EnglishThey also that seek after my life lay snares for me: And they that seek my hurt speak mischievous things, and imagine deceits all the day long.