AdygheЗэкӀэми пӀалъэ яӀ, сыд фэдэ Ӏофи ошъогу чӀэгъым иуахътэ щыгъэнэфагъ:
KabardianСыт ищӀысри щиуха дыдэм къэхъунущ, сыт хуэдэ Ӏуэхуми мы уафэм и щӀагъым езым и пӀалъэ щиӀэжщ:
EnglishTo every thing there is a season, and a time to every purpose under the heaven: