AdygheЕтӀанэ Хъирам лэгъупхэр, хьакужъонтхъухэр, лэджэнхэр ышӀыгъэх. Джаущтэу Хъирам пачъыхьэу Сэлмэн дэжь щыӀэу Зиусхьаным и Унэ щишӀэщтыгъэ Ӏофыр зэкӀэ ыухыгъ.
KabardianА псом ищӀыӀужкӀэ, Хъурам шыуанхэри, хьэкутхъухэри, лэджэнхэри ищӀащ. Абдеж Хъурам зэфӀигъэкӀащ пащтыхь Сэлмэн и лъэӀукӀэ ТХЬЭМ и Унэм ирихьэлӀэн хуея лэжьыгъэр псори. Абы ищӀащ:
EnglishAnd Hiram made the lavers, and the shovels, and the basons. So Hiram made an end of doing all the work that he made king Solomon for the house of the LORD: