Settings

Appearance

Translation Languages

Typography

Arabic (Quran Style)32
Circassian Text24
Translation Text18

1 Kings 21

Verse 6 / 29
Verse 6
Adyghe
Мыдрэм риӀожьыгъ: «ИзрыӀэлэу Набэт „УисэнэшъхьэшӀапӀэ тыжьынкӀэ къысащ е, оркӀэ нахьышӀумэ, нэмыкӀ сэнэшъхьэшӀапӀэ ащ ычӀыпӀэ къыостыщт“ зесэӀом, „СисэнэшъхьэшӀапӀэ къыостыщтэп“ ыӀуи джэуап къыситыжьыгъ».
Kabardian
«„Уи жызум хадэр къызэщэ, е, ухуеймэ, абы и пӀэкӀэ нэгъуэщӀ уэстынщ“ жысӀэри ИзрэӀэл щыщ НэбутӀ зыхуэзгъэзати, – хуиӀуэтэжащ къекӀуэкӀар Ӏэхьэб и щхьэгъусэ Ӏизэбэл, – „Си жызум хадэр уэстынукъым“ жиӀэри идакъым».
English
And he said unto her, Because I spake unto Naboth the Jezreelite, and said unto him, Give me thy vineyard for money; or else, if it please thee, I will give thee another vineyard for it: and he answered, I will not give thee my vineyard.