AdygheЕтӀанэ Даут дзэ куп Шам дэс арамхэм якъэрэгъулынхэу ыгъакӀуи, тын Ӏахьэхэр къыратынхэу арамхэр ипщылӀ хъугъэх. Тыдэ кӀуагъэми Зиусхьаным Даут текӀоныгъэр къыдыригъэхщтыгъэ.
KabardianАбы иужькӀэ Даут арэмейхэр щыпсэу Щам щӀыналъэм дзэр игъакӀуэри иригъэзэгъащ. Абдеж щыпсэу арэмейхэр къигъэӀурыщӀащ, хьэкъули ятрилъхьащ. Даут дэнэ щӀыпӀэ щымызэуами, ТХЬЭМ текӀуэныгъэр къригъэхьырт.
EnglishThen David put garrisons in Syria of Damascus: and the Syrians became servants to David, and brought gifts. And the LORD preserved David whithersoever he went.