AdygheЕтӀанэ пачъыхьэу Даут кӀуи, Зиусхьаным ыпашъхьэ иуцуи ыӀуагъ: «Сыхэт сэ, Зиусхьанэу Тхьэр, сиунагъуи зыщыщыр сыд, ащ фэдизым нэсэу сызлъыпщэным пае!
KabardianДаут ар щызэхихым, Шэтырым кӀуэщ, ТХЬЭМ и пащхьэм щетӀысэхри жиӀащ: «Сыхэт сэ, ТХЬЭУЭ Тепщэныгъэ ЗиӀэ, сыкъызыхэкӀа унагъуэри сытым щыщ, апхуэдизу сыпӀэтыну?
EnglishThen went king David in, and sat before the LORD, and he said, Who am I, O Lord GOD? and what is my house, that thou hast brought me hitherto?