AdygheДжыри Мэнасэ лажьи хьакъи зимыӀэ цӀыфхэм алъ бэу Ерусэлэм щигъэчъагъ, а псэкӀод пстэумэ ашӀокӀыжьэу, Зиусхьаным къемыкӀущтхэр ригъашӀэхэзэ, Ехъудэр псэкӀодышӀыным хищагъ.
KabardianЕхьудейр гуэныхьщӀэным дригъэхьэхыу Тхьэм хуэмыфащэ бзаджагъэхэр зэрыригъэлэжьам ищӀыӀужкӀэ, Минащ лажьи хъати зимыӀэ цӀыхухэм я лъыр уэру Ерусэлим щигъэжат.
EnglishMoreover Manasseh shed innocent blood very much, till he had filled Jerusalem from one end to another; beside his sin wherewith he made Judah to sin, in doing that which was evil in the sight of the LORD.