AdygheМэнасэ пачъыхьагъум зытехьэм ыныбжьыгъэр илъэс пшӀыкӀутӀу. Илъэс шъэныкъорэ тфырэ Ерусэлэм ар щыпачъыхьагъ. Янэ ыцӀагъэр Хъэфцибахъ.
KabardianМинащ пащтыхь щыхъуам и ныбжьыр илъэс пщыкӀутӀым итт, илъэс щэ ныкъуэрэ тхукӀи унафэ зэрихьэу Ерусэлим дэсащ. И анэм и цӀэр ХьэпцӀэбэхьт.
EnglishManasseh was twelve years old when he began to reign, and reigned fifty and five years in Jerusalem. And his mother's name was Hephzi-bah.