Settings

Appearance

Translation Languages

Typography

Arabic (Quran Style)32
Circassian Text24
Translation Text18

1 Kings 4

Verse 13 / 35
Verse 13
Adyghe
Гъэбэр ыкъо – ГъылыӀадым ит къалэу Рамот, Мэнасэ ыкъо Яир икъуаджэхэу ГъылыӀадым итхэри; Бащан къушъхьэ-шъоф чӀыпӀэм ит хэкоу Аргобрэ дэпкъхэмкӀэ къэшӀыхьагъэхэ, гъоплъэ сэххэмкӀэ егъэтыгъэ къэлэшхо тӀокӀищымрэ ыӀэ илъыгъэх;
Kabardian
Бэнджэбэр ДжылыӀэдейм ит АрмэтӀ къалэр и ӀэмыщӀэ илът. Апхуэдэу абы и ӀэмыщӀэ илът ДжылыӀэдейм хиубыдэ, Минащ и щӀэблэм ящыщ ЙаӀир и къуажэхэр, Бэшан хэгъэгум ит Аргуб щӀыналъэр, мывэхъунэ лъагэкӀэ къэщӀыхьарэ зи дыхьэпӀэхэр гъуаплъэ бжэӀулъэхэмкӀэ ягъэбыдэж къалэшхуэхэр хиубыдэу. Къалэхэр псори зэхэту тӀощӀищ хъурт.
English
the son of Geber, in Ramoth-gilead; to him pertained the towns of Jair the son of Manasseh, which are in Gilead; to him also pertained the region of Argob, which is in Bashan, threescore great cities with walls and brasen bars: