AdygheМыжъор онтэгъу, пшахъори хьылъэ, ау итӀум анахь хьылъэжь делэм изекӀокӀэ-гъэпсыкӀэ.
KabardianХьэлъафӀэщ мывэр, псынщӀагъуэу щыткъым пшахъуэр, ауэ акъылыншэм къуит бампӀэгъуэр нэхъ хьэлъэжщ.
EnglishA stone is heavy, and the sand weighty; But a fool's wrath is heavier than them both.