AdygheЮсыф гъощагъэу шъофыр къыкӀухьэзэ, лӀы горэ къыӀукӀи, къеупчӀыгъ: «Сыда узылъыхъурэр?»
KabardianЛӀы гуэр къыхуэзащ абы, губгъуэм игъуэщыхьауэ, арати, къеупщӀащ а лӀыр абы: – Сыт уэ узылъыхъуэр? – жиӀэри.
EnglishAnd a certain man found him, and, behold, he was wandering in the field: and the man asked him, saying, What seekest thou?