Settings

Appearance

Translation Languages

Typography

Arabic (Quran Style)32
Circassian Text24
Translation Text18

2 Kings 16

Verse 15 / 21
Verse 15
Adyghe
Пачъыхьэу Ахъаз Урый къурмэнышӀым унашъо фишӀэу риӀуагъ: «Пчэдыжь къурмэнгъэстымрэ пчыхьэ гъомылэ тынымрэ, пачъыхьэм икъурмэнгъэстрэ ащ игъомылэ тынрэ, цӀыфхэм зэкӀэми якъурмэнгъэстрэ ахэм ягъомылэ тынрэ яшъон къурмэни зэрягъусэу къурмэншӀыпӀэ шъхьаӀэм щыгъэстых. Къурмэнгъэст ашӀырэ, нэмыкӀ къурмэн ашӀырэ былымышъхьэ пэпчъ ылъ зэрэщытэу къурмэншӀыпӀэм текӀ. Адрэ джэрз къурмэншӀыпӀэм етшӀэщтыр сэ къэсӀощт».
Kabardian
Абы иужькӀэ пащтыхь Ӏэхьэз Ӏурей-тхьэпщым унафэ хуищӀащ: «Пщэдджыжь тыхь гъэсынымрэ пщыхьэщхьэ гъавэ тыхьымрэ мы къурмэнщӀыпӀэшхуэм щыщӀ. Пащтыхьым и тыхь гъэсынымрэ гъавэ тыхьымрэ, цӀыхубэм я тыхь гъэсынхэмрэ гъавэ тыхьхэмрэ, санэ тыхьри ящӀыгъуу, мыбдеж щыщӀ. Тыхь гъэсынымрэ адрей къурмэнхэмрэ я лъыр къурмэнщӀыпӀэм текӀэ. Гъуаплъэ къурмэнщӀыпӀэр си щхьэм щхьэкӀэ зесхьэнщ#16:15 Е: «Гъуаплъэ къурмэнщӀыпӀэр мэгъу Ӏуэхухэм щхьэкӀэ зесхьэнщ», е: «Гъуаплъэ къурмэнщӀыпӀэм есщӀэнум и унафэр сэ сщӀынщ».».
English
And king Ahaz commanded Urijah the priest, saying, Upon the great altar burn the morning burnt offering, and the evening meat offering, and the king's burnt sacrifice, and his meat offering, with the burnt offering of all the people of the land, and their meat offering, and their drink offerings; and sprinkle upon it all the blood of the burnt offering, and all the blood of the sacrifice: and the brasen altar shall be for me to enquire by.