Settings

Appearance

Translation Languages

Typography

Arabic (Quran Style)32
Circassian Text24
Translation Text18

2 Kings 1

Verse 2 / 18
Verse 2
Adyghe
Мафэ горэм, Ахъазый Щамэрэн дэт ышъхьагъырэ иунэ къыпэӀут хъагъэм шъхьапырызи, сымаджэ хъугъэ. Арыти, лӀыкӀохэр ыӀофытэхи, ариӀуагъ: «ШъукӀуи, фылистхэм ятхьэнэпцӀэу Ӏэкърэн къалэм дэт БаӀал-Зэбуб дэжь, сыхъужьыщтмэ шъукъеупчӀ».
Kabardian
Зэгуэрым, ищхьэ унэм и щхьэгъубжэм къыщхьэдэхуэхри, ИсрэӀилым и пащтыхь Ахъзия фэбжь игъуэтащ. Мыр къыщыхъуар Щэмэрейт. «Акурэнытхьэ#1:2 Акурэн къалэр фылистей щыхьэрхэм ящыщ зыщ. БэӀэлзэбуб деж фыкӀуи, сыхъужынумэ феупщӀ», – жиӀэри пащтыхьым лӀыкӀуэхэр иутӀыпщащ.
English
And Ahaziah fell down through a lattice in his upper chamber that was in Samaria, and was sick: and he sent messengers, and said unto them, Go, enquire of Baal-zebub the god of Ekron whether I shall recover of this disease.