Settings

Appearance

Translation Languages

Typography

Arabic (Quran Style)32
Circassian Text24
Translation Text18

2 Kings 1

Verse 16 / 18
Verse 16
Adyghe
риӀуагъ: «Зиусхьаным ыӀорэр мары: „Сыда Израилым Тхьэ иӀэба, фылистхэм ятхьэнэпцӀэу Ӏэкърэн къалэм дэт БаӀал-Зэбуб дэжь шъукъеупчӀынэу шъузкӀакӀорэр? Джащ пае пӀэу узхэгъолъхьагъэм укъыхэмыкӀыжьэу, шъыпкъэ дэдэмкӀэ, улӀэщт“».
Kabardian
Иляс пащтыхьым зыхуигъазэри: «Мыращ ТХЬЭМ жиӀэр: „ИсрэӀилым Тхьэ имыӀэу арат, уеупщӀ мыхъуну? Акурэнытхьэ БэӀэлзэбуб деж упщӀакӀуэхэр бутӀыпщащ! Абы щхьэкӀэ узэрылъ пӀэм укъикӀыжынукъым, фӀэкӀыпӀэ имыӀэуи улӀэнущ!“» – жриӀащ.
English
And he said unto him, Thus saith the LORD, Forasmuch as thou hast sent messengers to enquire of Baal-zebub the god of Ekron, is it not because there is no God in Israel to enquire of his word? therefore thou shalt not come down off that bed on which thou art gone up, but shalt surely die.