AdygheАрыти, Зиусхьаным Илас къызэрэригъэӀуагъэм тетэу, Ахъэзыехъу лӀагъэ. Ащ къо иӀагъэпти, Ехъудэм ипачъыхьэу, Ехъощафат ыкъо Иорам зыпачъыхьэр ятӀонэрэ илъэсым хэхьагъэу, ежь ычӀыпӀэ ыш Ехъорам пачъыхьагъум техьагъ.
KabardianИляс къыжьэдэкӀа ТХЬЭМ и псалъэм тету ар дунейм ехыжащ. Ахъзия къуэ иӀакъым. Ехьудейм и пащтыхь Йощэфат и къуэ Йорам тетыгъуэр зэрыӀэщӀыхьэрэ илъэс етӀуанэр екӀуэкӀыу, Ахъзия и пӀэкӀэ абы и къуэш Йохъурэм ИсрэӀилым и пащтыхь хъуащ.
EnglishSo he died according to the word of the LORD which Elijah had spoken. And Jehoram reigned in his stead in the second year of Jehoram the son of Jehoshaphat king of Judah; because he had no son.