AdygheАу тӀэкӀу горэ зытешӀэм, ощх къещхыщтыгъэпти, игъукӀырэ псыхъом псы дэмытыжьэу хъугъэ.
KabardianЗы тӀэкӀу дэкӀри, хэгъэгум уэшх къызэрыщемышхым къыхэкӀыу, псыхъуэр игъущыкӀащ.
EnglishAnd it came to pass after a while, that the brook dried up, because there had been no rain in the land.