قُلۡ إِنۡ أَدۡرِيٓ أَقَرِيبٞ مَّا تُوعَدُونَ أَمۡ يَجۡعَلُ لَهُۥ رَبِّيٓ أَمَدًا
AdygheЯIу: «Шъо шъузэрагъэщынэрэ пщыныжьыр благъэми е Аллахьым ахэмэ пIэлъэ гъэнэфагъэ афигъэуцугъэми сэ сшIэрэп
KabardianЯжеIэ: «Сэ сщIэркъым а фызыщагъэшынэр благъэми е Аллахьым игъэIэпхъуами.
EnglishSay, "I do not know if what you are promised is near or if my Lord will grant for it a [long] period