AdygheЧӀыпӀэ зэжъум сифагъэу, Зиусхьаным зыфэзгъэзагъ, къыздэӀэпыӀэнэу си Тхьэ селъэӀугъ. И Унэ щыӀэу, Ащ сымакъэ щызэхихыгъ, лъыӀэсыгъ Ащ сикуо макъи.
KabardianЩӀыпӀэ зэвым сихуауэ, Зиусхьэным зыхуэзгъэзащ, си Тхьэм селъэӀуащ къыздэӀэпыкъуну. И унэшхуэм ису, Абы си макъ зэхихащ, лъэӀэсащ Абы си джэ макъыр.
EnglishShew thy marvellous lovingkindness, O thou that savest by thy right hand them which put their trust in thee From those that rise up against them.