AdygheФэмыфым ишъоф сыблэкӀыщтыгъ, акъылынчъэм исэнэшъхьэ хьасэ:
KabardianСыблэкӀт зэгуэрым цӀыху щхьэхынэм и хьэсэм, цӀыху акъылыншэм и жызум хадэм:
EnglishI went by the field of the slothful, And by the vineyard of the man void of understanding;