AdygheДышъи щыӀ, налмэс-налкъути, ауми гущыӀэ Ӏушхэр лъэпӀэ дэдэх.
KabardianЩыӀэщ дыщи, мывэ лъапӀейхэри куэдыкӀейщ, арщхьэкӀэ псалъэ Ӏущырщ налкъутналмэсу гъуэтыгъуейр.
EnglishThere is gold, and a multitude of rubies: But the lips of knowledge are a precious jewel.