AdygheУичатэ къыхьырэмкӀэ о ущыӀэщт, пши уфэлэжьэщт. Ау уахътэр къэсыщт – зыкъызыпӀэтыкӀэ, ащ ибжь о ппшъэ дэбдзыжьыщт».
KabardianУпсэунущ уэ уи джатэмкӀэ, ухуэлэжьэнущ уи къуэшым; щыӀэнущ зэмани, абы упэщӀэувэу и тепщэныгъэр уи пщэм щыдэбдзын.
EnglishAnd by thy sword shalt thou live, and shalt serve thy brother; And it shall come to pass when thou shalt have the dominion, That thou shalt break his yoke from off thy neck.