AdygheИбрахьимэ игущыӀэ къыпидзэжьыгъ: «Адэ ащ тӀокӀитӀу къыдэкӀымэ?» Тхьэм къыӀуагъ: «ТӀокӀитӀумэ яхьатыркӀи ар сшӀэщтэп».
KabardianИбрэхьим пищэрт адэкӀэ Абы епсэлъэным, икӀи жиӀащ: – Абдежым плӀыщӀ къыщыбгъуэтынкӀэ хъунукъэ? – Ар сщӀэнкъым плӀыщӀым я хьэтыркӀэ, – жиӀащ Зиусхьэным.
EnglishAnd he spake unto him yet again, and said, Peradventure there shall be forty found there. And he said, I will not do it for forty's sake.