Adyghe«Мары, уиунэӀут о пӀэ илъ, – джэуап къытыгъ Ибрам, – епшӀэ пшӀоигъор ешӀ». Сарай ащ пхъашэу дэзекӀонэу фежьагъэти, ар ыдэжь икӀыжьи, хэхьажьыгъ.
Kabardian– Уи унэӀутыр уи ӀэмыщӀэ илъщ, – жриӀащ Ибрам, – уэ ещӀэ абы узыхуейр. Сарай дикъузэу щӀидзати, Хьэджэр щӀэпхъуэжащ.
EnglishBut Abram said unto Sarai, Behold, thy maid is in thy hand; do to her as it pleaseth thee. And when Sarai dealt hardly with her, she fled from her face.