AdygheА зэкӀэмэ афэгъэхьыгъэу сызэупчӀыгъэм къысиӀуагъ моущтэу: „ЯплӀэнэрэ хьэкӀэ-къуакӀэр – адрэ пачъыхьэгъухэм афэмыдэу яплӀэнэрэ пачъыхьэгъоу чӀыгум тетыщтыр ары. Ащ чӀыгур зэкӀэ зэришхыщтыр, зэрищытӀэщтыр, зэригъэтэкъощтыр ары.
KabardianАдэкӀэ абы къызжиӀащ мыпхуэдэу: «ЕплӀанэ хьэкӀэкхъуэкӀэр зищӀысыр, адрей пащтыхьыгъуэхэм емыщхьу, щӀылъэм тетыну еплӀанэ пащтыхьыгъуэрщ; абы зэхиутэурэ икӀи зэтриукӀэурэ щӀылъэр зэрыщыту зэхишхыхьынущ.
EnglishThus he said, The fourth beast shall be the fourth kingdom upon earth, which shall be diverse from all kingdoms, and shall devour the whole earth, and shall tread it down, and break it in pieces.