AdygheАрышъ, сэрми орми зафэр Зиусхьаным зэхифын, къинэу о сэбгъэлъэгъугъэр Зиусхьаным уигъэпщыныжьын; ау сӀэ къыптесщэещтэп.
KabardianУэрэ сэрэ хэт захуэми, ТХЬЭМ зэхигъэкӀынщ! Бэлыхьу сызыхэбгъэтар ТХЬЭМ уигъэпшыныжынщ, ауэ, сыт мыхъуами, си Ӏэ ныптеслъхьэнукъым.
EnglishAs saith the proverb of the ancients, Wickedness proceedeth from the wicked: but mine hand shall not be upon thee.