فَأَخَذَهُ ٱللَّهُ نَكَالَ ٱلۡأٓخِرَةِ وَٱلۡأُولَىٰٓ
AdygheЧIыгуми ахърэт гъашIэми пщыныжьым фэIорышIэн фаеу Аллахьым ар ышIыгъ.
KabardianМы дунейми ахърэтми абы Аллахьым тезыр къыщытрилъхьащ.
EnglishSo Allah seized him in exemplary punishment for the last and the first [transgression]