يَوۡمَ يَخۡرُجُونَ مِنَ ٱلۡأَجۡدَاثِ سِرَاعٗا كَأَنَّهُمۡ إِلَىٰ نُصُبٖ يُوفِضُونَ
AdygheА мафэм ахэр гуIэнкIэ якъэхэм къазыдэкIыхэкIэ, къурмэншIыпIэхэм ячъэхэрэм фэдэу,
KabardianА Махуэм ахэр я кхъэхэм къыщIэкIыжынурэ, я тхьэнэпцIхэм зэрабгъэдэлъадэу щытам ещхьу, жэнущ [хейщIапIэм],
EnglishThe Day they will emerge from the graves rapidly as if they were, toward an erected idol, hastening