AdygheСыда пӀомэ сэшӀэ: уишӀулъэгъу мыкӀодыжь егъашӀэми щыӀэнэу гъэпсыгъэ, фэшъыпкъэныгъэу О пхэлъыр ошъогум пытэу щыбгъэуцугъ;
KabardianСыту жыпӀэмэ сощӀэ: уи лӀагъуныгъэ мыкӀуэдыжыр игъащӀэкӀэ щыӀэну гъэпсащ, щыпкъагъэу пхэлъыр уафэгум Уэ быдэу щыбгъэуващ.
EnglishFor my soul is full of troubles: And my life draweth nigh unto the grave.