AdygheЕгупшысэшъ губгъор къещэфы, Ӏофэу ышӀагъэм къыкӀэкӀуагъэмкӀэ сэнэшъхьэ хьасэ егъэтӀысы.
KabardianГъавэ щӀапӀэм гупсэхуу йоплъри, ар къещэху, и пщӀэнтӀэпс хьэлэлым къыщӀэкӀамкӀэ егъэтӀысыр жызум хадэр.
EnglishShe considereth a field, and buyeth it: With the fruit of her hands she planteth a vineyard.