AdygheКъом ыпэбзыджын илъ дышъэ хъурджанэм фэд, дахэу, бзылъфыгъэ шӀыкӀаер.
KabardianСыт зэщхьыр цӀыхубз гуакӀуэу акъыл зимыӀэр? – Дыщэ Ӏэлъыну кхъуэпэм фӀэлъырщ зыхуэдэр ар.
EnglishAs a jewel of gold in a swine's snout, So is a fair woman which is without discretion.